Personal Information Protection Law of the People's Republic of China
Personal Information Protection Law of the People's Republic of China (PIPL, adopted by the NPCSC on 20 August 2021) er i kraft i Kina. Siden holder det den offisielle teksten oppgir: datoer, navngitte krav, hvem som fører tilsyn og hvor teksten er publisert.
- Personal Information Protection Law of the People's Republic of China navngir extraterritorial scope, grounds for processing, conditions for transfer out of china, impact assessment og duties of the handler.
- Personal Information Protection Law of the People's Republic of China avgjør ikke om en enkelt leveranse, overføring eller tjeneste oppfyller kravet; det følger av forholdene i saken og av tilsynsorganet.
- Tilsyn av Standing Committee of the National People's Congress og Cyberspace Administration of China. Publisert av National People's Congress.
- EU: GDPR — forordning (EU) 2016/679. Begge tekstene styrer personopplysninger og begge når behandling utenfor eget territorium.
- USA: CCPA / CPRA. Begge tekstene gir den enkelte rettigheter over opplysninger om seg selv.
Identitet
| Navn på kinesisk | 个人信息保护法 |
|---|---|
| Betegnelse | PIPL, adopted by the NPCSC on 20 August 2021 |
| Vedtatt | 2021-08-20 |
| Gjelder fra | 2021-11-01 |
| Status slik den er publisert | Loven gjelder fra 1. november 2021 og omfatter behandling utenfor Kina rettet mot personer i Kina. |
| Tilsyn | Standing Committee of the National People's Congress, Cyberspace Administration of China |
| Områder som nevnes | Personopplysninger, Dataoverføring over grense |
| Lest mot kilden | 2026-08-17 |
Krav i teksten
- Extraterritorial scope — Henvisning: PIPL Article 3. Processing outside China of personal information of people inside China.
- Grounds for processing — Henvisning: PIPL Article 13. The seven listed grounds, with consent as the first named ground.
- Conditions for transfer out of China — Henvisning: PIPL Article 38. Security assessment, certification or standard contract before an outbound transfer.
- Impact assessment — Henvisning: PIPL Article 55. Assessment required before sensitive processing and before an outbound transfer.
- Duties of the handler — Henvisning: PIPL Article 51. Internal rules, classification, encryption, training and incident response.
Sammenlignet med EU-registeret
- GDPR — forordning (EU) 2016/679: Begge tekstene styrer personopplysninger og begge når behandling utenfor eget territorium.
Sammenlignet med US-registeret
- CCPA / CPRA: Begge tekstene gir den enkelte rettigheter over opplysninger om seg selv.
Offisielle kilder
- 中华人民共和国个人信息保护法 — National People's Congress
Registeret gjengir hva de offisielle tekstene sier. Det er ikke rådgivning og ingen vurdering av et selskap.
ExploreWorldAI is operated by Valkiv Ventures AB (Reg. no. 556995-1311), Kungsgatan 8, 111 43 Stockholm, Sweden. EU-hosted, with data processing assessed against the GDPR. Contact: hello@exploreworldai.com.
Machine-readable summaries for AI agents: /llms.txt and /llms-full.txt.