Artikel 50 — Transparensskyldigheter för leverantörer och tillhandahållare av vissa AI-system
AI-förordningen, förordning (EU) 2024/1689
Vad säger AI Act Artikel 50?
Kort svar, direkt ur den officiella texten
1. Leverantörer ska säkerställa att AI-system som är avsedda att interagera direkt med fysiska personer utformas och utvecklas på ett sådant sätt att de berörda fysiska personerna informeras om att de interagerar med ett AI-system, såvida detta inte är uppenbart för en fysisk person som är normalt informerad och skäligen …
Källa: AI-förordningen, förordning (EU) 2024/1689, läst 2026-08-14.
| I rättsakten | EU 2024/1689 |
| Kapitel | IV · Transparenskrav för leverantörer och tillhandahållare av vissa AI-system |
| CELEX | 32024R1689 |
| Läst | 2026-08-14 |
Officiell text
Läst hos EU:s publikationsbyrå för det här CELEX-numret. Lydelsen står som den är publicerad, ingenting är omskrivet eller sammanfattat.
1. Leverantörer ska säkerställa att AI-system som är avsedda att interagera direkt med fysiska personer utformas och utvecklas på ett sådant sätt att de berörda fysiska personerna informeras om att de interagerar med ett AI-system, såvida detta inte är uppenbart för en fysisk person som är normalt informerad och skäligen uppmärksam och medveten, med beaktande av användningens omständigheter och sammanhang. Denna skyldighet är inte tillämplig på AI-system som enligt lag får upptäcka, förebygga, förhindra, utreda eller lagföra brott, med förbehåll för lämpliga garantier för tredje parters rättigheter och friheter, såvida inte dessa system är tillgängliga för allmänheten för att anmäla ett brott.
Artikeln fortsätter i den officiella texten.
Beslutsstöd
Vem påverkas?
- Leverantörer av AI-system som interagerar direkt med människor, till exempel chattbottar. (Art. 50(1))
- Leverantörer av AI-system som genererar syntetiskt ljud, bild, video eller text. (Art. 50(2))
- Tillhandahållare av känsloigenkänning, biometrisk kategorisering och deepfakes, samt tillhandahållare som publicerar text skapad med AI i frågor av allmänt intresse. (Art. 50(3)–(4))
Frågor och svar
Måste en chattbot säga att den är AI? Ja. Människor ska informeras om att de interagerar med ett AI-system, om det inte är uppenbart för en rimligt välinformerad person utifrån omständigheterna. (Art. 50(1))
Måste innehåll som skapats med AI märkas? Ja. Leverantören ska se till att utdata märks i maskinläsbart format och kan upptäckas som artificiellt genererade eller manipulerade. (Art. 50(2))
Måste deepfakes redovisas? Ja. Tillhandahållaren ska upplysa om att innehållet är artificiellt genererat eller manipulerat. För uppenbart konstnärliga, satiriska eller fiktiva verk begränsas skyldigheten till en upplysning som inte hindrar verket. (Art. 50(4))
När ska informationen ges? Tydligt och urskiljbart, senast vid den första interaktionen eller exponeringen. (Art. 50(5))
Plikter
| Vem | Vad | Från |
|---|---|---|
| Leverantör | Utforma systemet så att människor informeras om att de interagerar med AI. (Art. 50(1)) | 2 augusti 2026 |
| Leverantör | Märka genererade utdata maskinläsbart som artificiellt genererade. (Art. 50(2)) | 2 augusti 2026; 2 december 2026 för system som släpptes ut före 2 augusti 2026 (art. 111.4) |
| Tillhandahållare | Redovisa deepfakes och text skapad med AI som publiceras för att informera allmänheten, om den inte har granskats av en människa eller genomgått redaktionell kontroll och någon har redaktionellt ansvar för publiceringen. (Art. 50(4)) | 2 augusti 2026 |
Risk
Överträdelse av transparenskraven: sanktionsavgift upp till 15 miljoner euro eller 3 % av den globala årsomsättningen, beroende på vilket som är högst. För små och medelstora företag (99.6) och små midcap-företag (99.6a) gäller det lägre beloppet. (Art. 99(4)(g))
Vanligaste misstaget
Att läsa artikel 50 som en regel bara för chattbottar. Den omfattar också leverantörens märkning av genererat innehåll och tillhandahållarens upplysningsplikt. (Art. 50(2)–(4))
Vanligaste sanktionen
Inget publicerat tillsynsbeslut enligt artikeln ännu. Sanktionsavgifter enligt AI-förordningen kan påföras från den 2 augusti 2025 (art. 113).
Åtgärder
- Gäller detta oss: lista alla system som pratar med människor eller skapar innehåll.
- Vad måste vi göra: upplysning vid första kontakten och maskinläsbar märkning av utdata.
- Vad kostar det att göra fel: upp till 15 miljoner euro eller 3 % av omsättningen.
Kontrollerad mot den officiella texten: 2026-10-12
Texten är citerad ur den officiella källan och är inte juridisk rådgivning. En nationell domstol läser den språkversion som binder i sin jurisdiktion.
Tillbaka till rättsakten · EU-rättsakter, lästa hela vägen ned till nationell lag
ExploreWorldAI is operated by Valkiv Ventures AB (Reg. no. 556995-1311), Kungsgatan 8, 111 43 Stockholm, Sweden. EU-hosted, with data processing assessed against the GDPR. Contact: hello@exploreworldai.com.
Machine-readable summaries for AI agents: /llms.txt and /llms-full.txt.
