Article 41 — Ceuta and Melilla
Schengen Borders Code, Regulation (EU) 2016/399
What does SCHENGEN-BORDERS-CODE Article 41 say?
Short answer, straight from the official text
The provisions of this Regulation shall not affect the special rules applying to the cities of Ceuta and Melilla, as defined in the Declaration by the Kingdom of Spain on the cities of Ceuta and Melilla in the Final Act to the Agreement on the Accession of the Kingdom of Spain to the Convention implementing the Schengen …
Source: Schengen Borders Code, Regulation (EU) 2016/399, read 2026-10-13.
| In the act | EU 2016/399 |
| CELEX | 32016R0399 |
| Read on | 2026-10-13 |
Official text
Read from the EU Publications Office for this CELEX number. The wording stands as published; nothing here is rewritten or summarised.
The provisions of this Regulation shall not affect the special rules applying to the cities of Ceuta and Melilla, as defined in the Declaration by the Kingdom of Spain on the cities of Ceuta and Melilla in the Final Act to the Agreement on the Accession of the Kingdom of Spain to the Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 ( 31 ) .
The same rule in other acts
These articles carry the same official heading. The wording is not identical; read each text at its own source.
- ENTRY-EXIT-SYSTEM Article 67 — Ceuta and Melilla
The text is quoted from the official source and is not legal advice. A national court reads the language version that binds in its jurisdiction.
Back to the act · EU acts, read down to the national law
ExploreWorldAI is operated by Valkiv Ventures AB (Reg. no. 556995-1311), Kungsgatan 8, 111 43 Stockholm, Sweden. EU-hosted, with data processing assessed against the GDPR. Contact: hello@exploreworldai.com.
Machine-readable summaries for AI agents: /llms.txt and /llms-full.txt.